?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Video post: Slovene Lesson #2

So, here it is.

And now I am off to Italy for some partying. See you all tomorrow! :)


 


Tags:

Comments

( 92 comments — Leave a comment )
exiledfromtribe
Sep. 13th, 2008 05:55 pm (UTC)
OMG. You rock. You so f'in rock.
tilia_tomentosa
Sep. 13th, 2008 07:31 pm (UTC)
Teacher, you are so cute! :)
And I think you have found the right way to attract your students' attention, LOL (well, maybe just a little less efficient than teaching naked, judging from the comments to your previous posts). I know someone who would like this video...just mention beer to him!

Your language seems to be...I don't know how to say it...more originally Slavonic than mine. I mean your vocabulary seems to have changed less through the centuries, judging from the little I heard. And from what I read in that "why it is impossible to learn Slovene" thing, it seems that your grammar has changed less too. Do you still have all 7 cases?
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 05:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tilia_tomentosa - Sep. 14th, 2008 05:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tilia_tomentosa - Sep. 14th, 2008 06:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tilia_tomentosa - Sep. 13th, 2008 07:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 05:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 05:00 pm (UTC) - Expand
marquito
Sep. 13th, 2008 07:30 pm (UTC)
If I wanted to be cool in Slovenia, I'd walk around with you. You could order all our Union or Laško pivo. Though I do prefer vodka myself.
paterson_si
Sep. 14th, 2008 05:07 pm (UTC)
Ok... you would get your vodka, but we'd just have to practise the beer lesson as well. :)
pivo lessons - marquito - Sep. 14th, 2008 06:52 pm (UTC) - Expand
Re: pivo lessons - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:53 pm (UTC) - Expand
marquito
Sep. 13th, 2008 07:45 pm (UTC)
and i remember the very first private tutoring session... v iz v iz v iz. add some union and you in a hoodie with sexy gold chains around your neck... not sure i can handle it all.
paterson_si
Sep. 14th, 2008 05:07 pm (UTC)
I think..... we would find a way of handling it all. :)
(no subject) - marquito - Sep. 14th, 2008 06:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:52 pm (UTC) - Expand
coryblank
Sep. 13th, 2008 08:04 pm (UTC)
Thanks for the very important lesson, Tomaz!

I agreee with, matquito. If one really wants to be cool in Slovenia all they have to do is hang out with you! Loved the video... well produced and informative. :)

Have fun partying it up in Italy!

Addio!

Cory
paterson_si
Sep. 14th, 2008 05:09 pm (UTC)
Most welcome, Cory! :)

And you know, I will be DELIGHTED to show you around Slovenia. With drinks and all included!

Italy was very nice - I will post some pics later.

HUGS

T
jeremymlad
Sep. 13th, 2008 08:53 pm (UTC)
Oh dear. It's Lasko for me, Severn to Jug, Vzhod to Zahod. I guess I'll have to rely on your coolness to cover up my awkwardness.
paterson_si
Sep. 14th, 2008 05:09 pm (UTC)
We could easily compromise ourselves throug all that. :)
inbhirnis
Sep. 13th, 2008 09:37 pm (UTC)
A couple of commenters have already said it: who needs beer to be cool in Slovenia when we can simply say, "I'm a friend of si_paterson"? That's WAY cool... :-)

So - other than coolness, which actually tastes better - Union or Lasko? Is the center/coast vs. east divide a cosmopolitan vs. rural one, or is it ethnic (Hungarians in the east?)
paterson_si
Sep. 14th, 2008 05:12 pm (UTC)
Union or Laško? I actually prefer Union, but not because I live in Ljubljana. Laško is a bit more bitter and I guess my beer taste gravitates to stuff that's not really bitter. Belgian Leffe is my all time favourite.

The main issue about what beer to order has to deal with this: Union is a Ljubljana beer and some other cities in Slovenia (especially Celje and Maribor on the east of the country) always had /and still have/ some issues about the importance of some cities. So, drinking something that's not Ljubljana was always a must. :)
(no subject) - inbhirnis - Sep. 14th, 2008 05:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 05:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tilia_tomentosa - Sep. 14th, 2008 05:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 05:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - inbhirnis - Sep. 14th, 2008 06:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - inbhirnis - Sep. 14th, 2008 06:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 07:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - inbhirnis - Sep. 14th, 2008 07:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 07:20 pm (UTC) - Expand
mikiedoggie
Sep. 14th, 2008 03:21 am (UTC)
I loved the beer lesson. And you look so dashing on video.
paterson_si
Sep. 14th, 2008 05:13 pm (UTC)
So all you need to do now is to try it. Beer I mean. :)

And thanks! :)))))))
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 05:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 05:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 05:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 06:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 06:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 06:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 06:17 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 06:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 06:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 06:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 06:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 06:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 07:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 07:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 07:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 07:20 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 07:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 07:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 07:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 07:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 07:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 08:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - mikiedoggie - Sep. 14th, 2008 08:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 08:17 pm (UTC) - Expand
bygbrat
Sep. 14th, 2008 05:42 am (UTC)
sadly, i prolly could never be cool in Slovenia or anywhere but i will try. :P
paterson_si
Sep. 14th, 2008 05:13 pm (UTC)
Oh, why do you say that?
(no subject) - bygbrat - Sep. 14th, 2008 06:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 14th, 2008 06:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marquito - Sep. 14th, 2008 06:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bygbrat - Sep. 14th, 2008 09:06 pm (UTC) - Expand
bluebubbleblue
Sep. 14th, 2008 01:59 pm (UTC)
Are people allowed to drink alcohol outside on the street in Slovenia? : )

BTW, I love to see your "v" gesture in the video. That's very cute of you. : P

HUGS

Sean
paterson_si
Sep. 14th, 2008 05:14 pm (UTC)
You mean like walking around with a bottle in their hands and drinking? It's not forbidden, but it's not really decent and you can't see it often. Maybe just some youngsters who want to look extremely important. LOL

"V" :)
kev_bot
Sep. 14th, 2008 04:19 pm (UTC)
Remember how I thought you were intensely hot? Hearing you speak just amps it. I am astounded by how sexy you are.
paterson_si
Sep. 14th, 2008 05:15 pm (UTC)
Do you know that I am blushing now? :)

Thanks, Kev!!! :)
mitjablazic
Sep. 14th, 2008 06:40 pm (UTC)
I am versatile ... loving both ways .. the green one and the red :-)
paterson_si
Sep. 14th, 2008 06:48 pm (UTC)
I thought so. :)
gorkabear
Sep. 14th, 2008 09:45 pm (UTC)
The thing is that you showed the large 50cl bottles instead of the standard 33cl... Is there something else we should know?
;)
paterson_si
Sep. 14th, 2008 09:50 pm (UTC)
50cl is standard here. We're big. :)
(no subject) - gorkabear - Sep. 15th, 2008 05:41 am (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 15th, 2008 06:09 am (UTC) - Expand
(no subject) - gorkabear - Sep. 15th, 2008 08:44 am (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 15th, 2008 09:12 am (UTC) - Expand
(no subject) - gorkabear - Sep. 15th, 2008 09:47 am (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 15th, 2008 10:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - gorkabear - Sep. 15th, 2008 12:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - paterson_si - Sep. 15th, 2008 01:38 pm (UTC) - Expand
( 92 comments — Leave a comment )